Útgáfuár: 2014
Markaðssett af: desember 2014
Síður: 140, kilja
Fyrir upplýsingar og pantanir skrifaðu til: fortess76@yahoo.it
Samræðurnar fjalla um bókmenntalega enduruppbyggingu, með næstum átjándu aldar smekk fyrir smáatriðum, þar á meðal ævisögulegum, tilteknum tilvitnunum úr verkunum, hvernig á að mynda tenginguna, breytingin yfir í hina söguna - frumspeki vestrænna eftir. beinbrotið, segjum eftir Hegelian? Hér liggur meginkostur textans, sem snýr einmitt að vali á jafn nýstárlegri sýningarstefnu. Það felst í því að endurgera myndir verka Hoffmans, í bókstaflegri merkingu þessa latneska hugtaks, þýðingu á grísku innsláttarvillum . Mynd er það sem bæði sjálf og annað þýðir. Og hér myndar samræðan stjörnumerki af fígúrum sem þýða einmitt sjálfar sig í Hoffmann-alheiminum, en eru á sama tíma stjörnumerki jafnmargra hugsjónamynda . Viðmælendurnir tveir eru hreyfingarlausir en þetta er ekki galli, stjörnumerkið er hreyfanlegt. Að minnsta kosti í þessu er það platónskt: það sýnir samband hugmynda, einmitt sem fígúrur . Þannig eru segulmagnaðir, persónugervingar hugsjónarinnar, platónismi Don Giovannis, annað egóið, hugsjón-sjálfvirk tvöföldun heimsins eins og varpað sé á vettvang. Með innri mynd sinni stefnir samræða þannig að leikhúsinu - frábæru hugmyndaleikhúsi.
(úr formála Barnabas Maj, „fígúrulegt“ stjörnumerki ETA Hoffmanns)
Roberto Bigini, ETA Hoffmann. Etið og látið éta
Anno di edizione: 2014
In commercio da: dicembre 2014
Pagine: 140, Brossura
Per info e ordini scrivi a: fortess76@yahoo.it